JRR-3将来計画作業部会審議報告書

Report on the Status and Future Upgrades of the Facilities and Instruments in the JRR-3

中性子ビーム利用専門部会; 将来計画作業部会

Subcommittee for Neutron Beam Utilization; Status and Future Upgrades of the Facilities and Instruments

改造3号炉(JRR-3)が1990年3月に臨界に達し、1991年6月に共同利用が開始されて以来、早10余年を経た。この間、JRR-3の中性子ビーム利用研究分野では、中性子散乱実験設備の高度化とその装置数の増加が大幅な利用者・利用研究分野の拡大をもたらし、一躍JRR-3を世界のベスト4に入る研究炉と世界的に位置づけられるまでになった。即発線分析や中性子ラジオグラフィの分野でも独創的な研究が進み世界的に高い評価を受けている。しかしながら、研究炉においてはその研究競争力を維持するために不断の改造と設備の高度化が必要である。また、日本原子力研究所においては、高エネルギー加速器研究機構との共同推進プロジェクトとして、パルス中性子源を含む大強度陽子加速器計画(J-PARC)が進行している。このような状況を受けて平成13年度に中性子ビーム利用専門部会の下に、JRR-3のあり方を今後約10年間のタイムスパンのもとに考える「将来計画作業部会」が組織され2年にわたってJRR-3の将来像を議論してきた。本報告書は、JRR-3が今後果たすべき将来計画に関する事項を取り纏め、これに基づくより一層の高度化の実現と、世界をリードする研究成果の発信地としてあり続けることを切望しつつ、提言するものである。

The refurbished JRR-3 reached critical in March 1990, and the facilities were opened to the general user program in June 1991. Since then the improved specification and the increase of the beam flux of JRR-3 made it recognized as one of the top four research reactors in the world. Despite the ten fruitful years of achievements in research activities performed at JRR-3, it is indispensable to continuously upgrade and improve research facilities in order to maintain our standard of excellence in the research activities. It is also important that the high intensity proton accelerator project (J-PARC project) is progressing in the same JAERI site. Under these circumstances surrounding the JRR-3 facility, a task force under the neutron beam utilization committee was formed in 2001 and assigned to recommend the necessary upgrade and improvements of reactor facilities as well as neutron scattering instruments in JRR-3. This report summarizes analysis and discussions carried out in the task force during these two years, and describes recommendations from the task force.