人形峠環境技術センターに係わるリスクコミュニケーション活動,2(委託研究)

Implementing of action plans for risk communication on the uranium mining sites remedy at Ningyo-Toge Environmental Engineering Center, 2 (Contract research)

薮田 尚宏*; 河合 潤*; 氷川 珠江*; 時澤 孝之; 佐藤 和彦 ; 古賀 修

Yabuta, Naohiro*; Kawai, Jun*; Hikawa, Tamae*; Tokizawa, Takayuki; Sato, Kazuhiko; Koga, Osamu

人形峠環境技術センター及び岡山県と鳥取県に跨り点在する核原料物質鉱山関連施設を廃止するにあたって、以下の検討を行い、周辺住民や自治体の理解を得ながら円滑に措置を進めるためのリスクコミュニケーション活動を実施した。リスクコミュニケーションの実践策として、人形峠におけるウラン燃料の開発事業を題材に、地元の高校生がエスノグラフィ手法を用いて調べた。ウランの開発に取り組んだ技術者や地元の人々といった社会集団に焦点を当て、50年前にウラン鉱床の露頭が発見されてからの人形峠の歩みや今日の状況について描出した。津山高校の社会問題研究部によるエスノグラフィ・プログラムは平成18年度の取り組みで2年目を迎えた。今回は研究成果の発表に加え、同種の取り組みを開始している他校との交流会も行い、意義や課題などを具体的に見据えた活動実績を得た。

On the closure of uranium mine site at Ningyo-Toge Environmental Engineering Center Japan Atomic Energy Agency, the action plans for risk communication with residence and local governments were developed and implemented. Under a practical program of the risk communication, an ethnographical research on Ningyo-Toge Environmental Engineering Center has been conducted by local high school students. The research was focused on several social groups such as engineers at the Center and residents around Ningyo-Toge and described their circumstances from the past to the present, since the discovery of the uranium outcrop 1955. In the second year of the program, the results of the research were presented at symposium and the students had opportunities to exchange their views with others from different high schools that held in similar programs. Through those activities, the importance of the program was rediscovered and some new issues were also identified.