北海道北部幌延地域の新第三紀堆積岩に関する室内試験からの透水特性と原位置試験結果の比較

Comparison of laboratory-measured hydraulic properties with in-situ hydraulic tests for the Neogene sedimentary rocks of Horonobe area, northern Hokkaido, Japan

上原 真一*; 嶋本 利彦*; 舟木 泰智 ; 新里 忠史  ; 操上 広志  ; 大西 有三*; 松本 拓真*

Uehara, Shinichi*; Shimamoto, Toshihiko*; Funaki, Hironori; Niizato, Tadafumi; Kurikami, Hiroshi; Onishi, Yuzo*; Matsumoto, Takuma*

地下深部の透水特性を決定することは、地下流体循環,廃棄物地中処分,二酸化炭素地中貯留等さまざまな分野において極めて重要である。地下深部の浸透率分布を推定するうえで、亀裂や断層の影響をどのように評価するかは大きな課題のひとつである。原位置透水試験からは測定地点における透水特性を評価するうえで有用な情報が得られるが、原位置試験のみからそれ以深の性質を評価することは困難である。これに対し室内試験は、拘束圧を変化させて試験することで深さ10km以上の条件下での水理特性を推定することも可能である。本研究では、北海道幌延地域の新第三紀堆積岩を対象に、室内試験と原位置試験結果の比較を試みた。

Determination of underground transport properties is needed in modeling underground fluid flow, which is critically important in many problems such as fluid circulation, waste isolation, and carbon dioxide sequestration. Estimation of deep underground permeability structures is extremely difficult because transport properties of rocks are affected dramatically with fractures and fault zones and yet we do not know how to evaluate the effects of these structures on hydraulic properties distribution in depth. In-situ tests cannot provides transport properties at depths deeper than drill holes, whereas laboratory measurements can be done easily under conditions even deeper than 10 km as long as samples are available. Their applicability, however, to estimate real underground hydraulic structures is uncertain. Therefore, one should seek for a way of using laboratory and in-situ data complementary.