JRR-3の改造工事に伴って発生したコンクリート廃棄物のクリアランス

Clearance of concrete debris generated from modification of JRR-3

里山 朝紀 ; 南里 朋洋 ; 岸本 克己 

Satoyama, Tomonori; Nanri, Tomohiro; Kishimoto, Katsumi

日本原子力研究開発機構原子力科学研究所では、1985年から1990年にかけて実施されたJRR-3の改造工事に伴って発生し、保管廃棄施設に保管している汚染のレベルが極めて低いコンクリート約4,000トンを対象としたクリアランスを進めている。2008年に国による放射能濃度の測定及び評価の方法の認可を受け、2009年4月からクリアランス作業を開始した。これまでに、約3,000トンのコンクリートについて国による放射能濃度の測定及び評価の結果の確認を受けた。国による確認を受けたコンクリートは、資源化加工を行った後、原子力科学研究所内において、東日本大震災による施設周囲陥没箇所の埋戻し材や駐車場路盤材等として約1,800トンを再利用した。

Japan Atomic Energy Agency at the Nuclear Science Research Institute (NSRI) planned to apply the clearance system to about 4,000 tons of slightly contaminated concrete debris with radionuclides, which was generated from the modification of the Japan Research Reactor No.3 (JRR-3). The modification work was conducted from 1985 to 1990 and the generated concrete debris has been stored as radioactive waste in interim storage facilities in the NSRI. In 2008, the authority approved procedures for measuring and evaluating the radioactivity concentration of stored concrete debris. Since 2009, NSRI have been measuring and evaluating the radioactivity concentration of concrete debris, using the approved procedures. By the end of 2013, the authority had confirmed the correctness of our measurement and evaluation results on about 3,000 tons of concrete debris. About 1,800 tons of those cleared concrete were recycled as backfilling material in depressed areas around buildings caused by the Great East Japan Earthquake, and as roadbed material of the parking lots in the NSRI.