Lessons learned in protection of the public for the accident at the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant

福島第一原子力発電所事故における公衆の防護に関する教訓

Callen, J.*; 本間 俊充

Callen, J.*; Homma, Toshimitsu

福島第一原子力発電所事故は、原子炉過酷事故及び使用済み燃料事故時に公衆を防護するための意思決定に実際のところ如何なる洞察をもたらすだろうか。この問いに答えるため、そして原子力発電所の過酷条件による将来の如何なる影響も制限するために、本論文では、時間軸に沿って緊急事態への対応として措置された対策を提示した。論文では、特に公衆を防護するために理解していなければならない軽水炉の過酷条件に起因する事故の進展に関連した洞察に着目している。

What insights can the accident at the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant provide in the reality of decision making on actions to protect the public during a severe reactor and spent fuel pool emergency? In order to answer this question, and with the goal of limiting the consequences of any future emergencies at a nuclear power plant due to severe conditions, this article presents the main actions taken in response to the emergency in the form of a timeline. The focus of this paper are those insights concerning the progression of an accident due to severe conditions at a light water reactor nuclear power plant that must be understood in order to protect the public.