Fukushima Cs releases dispersion modelling over the Pacific Ocean; Comparisons of models with water, sediment and biota data

太平洋における福島第一原子力発電所事故起源Csの拡散シミュレーション; 海水,堆積物,海産生物データのモデル間比較

Periez, R.*; Bezhenar, R.*; Brovchenko, I.*; Jung, K. T.*; 上平 雄基   ; Kim, K. O.*; 小林 卓也 ; Liptak, L.*; Maderich, V.*; Min, B. I.*; Suh, K. S.*

Periez, R.*; Bezhenar, R.*; Brovchenko, I.*; Jung, K. T.*; Kamidaira, Yuki; Kim, K. O.*; Kobayashi, Takuya; Liptak, L.*; Maderich, V.*; Min, B. I.*; Suh, K. S.*

北西太平洋海域における福島第一原子力発電所事故起源のCs放出に対して、複数の海洋拡散モデルを適用し、モデル対モデル及びモデル対観測の比較を実施した。シミュレーション期間は2年間とし、施設から海洋への直接放出と大気から海洋表層への沈着過程を考慮した。海洋拡散モデルには生物モデルが導入されている。シミュレーション結果は海水中,堆積物中,海産生物中のCs濃度で比較した。その結果、モデル対モデル及びモデル対観測の比較において、妥当な結果が得られた。

A number of marine radionuclide dispersion models were applied to simulate Cs releases from Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant accident in 2011 over the northwest Pacific. Simulations extended over two years and both direct releases into the ocean and deposition of atmospheric releases on the ocean surface were considered. Dispersion models included an embedded biological uptake model (BUM). Three types of BUMs were used: equilibrium, dynamic and allometric. Model results were compared with Cs measurements in water, sediment and biota. A reasonable agreement in model/model and model/data comparisons was obtained.