ENTRY 2003 - The International Workshop on Reliable Performance Assessment through Laboratory Experiments and Ground Surface Investigations - 10th Anniversary of ENTRY

ENTRY 2003 -室内試験と地表調査による信頼性ある性能評価に関する国際ワークショップ- エントリー10周年を記念して

石川 博久; 油井 三和; 内田 雅大; 亀井 玄人 

Ishikawa, Hirohisa; Yui, Mikazu; Uchida, Masahiro; Kamei, Gento

サイクル機構東海事業所における、地層処分のための研究開発施設であるエントリーの創立10年を記念して、2003年9月22から24日にかけて国際ワークショップを開催した。また、このワークショップでの議論の背景について前もって理解を深めておくために、9月20から21日にかけて、幌延深地層研究センターへのテクニカルツアーを実施した。このワークショップは主に2つのセッションから構成され、それぞれのトピックは、1. ニアフィールドの長期変遷 2. 性能評価、原位置試験、室内試験の間の協力であった。セッション1では、ニアフィールドの性能評価のための熱-水-応力-化学連成プロセスについて、特に、セメント材料による化学的な劣化と核種移行のメカニズム理解の現状に焦点を当てて議論した。高アルカリ性溶液中でのスメクタイトの溶解を含めて、珪酸塩の溶解速度モデルも議論された。また、室内試験、モデル(シミュレーション)実験、データベース開発、原位置試験とナチュラルアナログ研究の間の適切な連係についても議論した。セッション2では、(1)地表調査及びボアホール調査に基づくサイト理解のための方法論、(2)地表調査及びボアホール調査後に残った不確実性の同定、(3)地表調査及びボアホール調査での不可欠な測定、4)性能評価からサイト特性へのフィードバック項目、さらに(5)サイト調査以外から求められるデータについて議論した。この報告書は主に本ワークショップの議事録を取りまとめたものである。また、ワークショップにて発表された資料については発表者の許可を得て添付した。

To commemorate the 10th anniversary of the ENTRY, a laboratory in JNC Tokai for R&D in the field of geological disposal of radioactive waste, an international workshop was held in JNC Tokai, during the term of Sept 22 to 24, 2003. A technical tour for the Horonobe Underground Research Laboratory site was also done before the workshop, on October 20 to 21, to deepen understanding the background of discussion in the workshop.The workshop contained two sessions. The topic of each session was 1. long-term transition of the near-field and 2. cooperation among the performance assessment, in-situ experiment, and laboratory experiment, respectively. In the session 1, we mainly discussed the thermal-hydrological-mechanical-chemical (THMC) coupled processes for the near-field performance assessment, especially focusing on chemical degradation effects by cement materials and the status of mechanistic understanding radionuclide migration. Silicate dissolution kinetic model, including smectite dissolution in a hyper alkaline solution, was also discussed. Then, we discussed a relevant linkage among laboratory experiments, model (simulation experiment) and database development, in-situ experiment and natural analogue.In the session 2, we discussed (1) methodology for understanding the site based on the surface and boreholes investigations, (2) identification of remained uncertainty after the surface and boreholes investigations, (3) the critical measurement at the surface and boreholes investigations, (4) feedback items from performance assessment to site characterization and (5) required data besides the site investigation. This report contains the minutes of discussion in the workshop. Presented materials were also appended with permission from the speakers.