先進的核燃料リサイクルシステム研究会報告書; 目指すべきリサイクルシステム・技術とその研究開発について

Report of researchers' meeting on advanced nuclear fuel recycle system; Nuclear fuel recycle system and technology to be aimed and its research & development

河西 善充; 毛呂 達; 河村 文雄; 掛樋 勲; 戸部 賢治; 東 達弘

not registered; Moro, Satoshi; not registered; Kakehi, Isao; not registered; not registered

動燃大洗工学センターシステム開発推進部では、安全性、信頼性、経済性等の向上のみならず、環境への負荷低減、核不拡散性への配慮など将来の社会の多様なニーズに対応できる先進的核燃料リサイクルシステムとして、溶融塩を用いたリサイクルシステムの設計研究を進めている。しかしながら、高速増殖炉懇談会の結論等に見られるように最近の原子力を巡る状況は大きく変化して来ている。動燃(新法人)が先進的核燃料リサイクルシステムの研究を進めるに際して、現時点の社会ニーズを踏まえ、将来の高速炉実用化時代における核燃料リサイクルシステムは如何にあるべきか、またその研究開発をどのように進めるべきか等に関して、社内及び社外専門家の参加の下に意見交換・討議等を行い今後の研究開発に資することを目的に、「先進的核燃料リサイクルシステム研究会」を開催した。本研究会は、97年12月98年3月に3回の会合を開催。ここで出された意見・提言等を踏まえた研究会の結論は、以下のとおり。(1)高速炉の本来性(ウラン資源の有効利用により、長期に亘りエネルギーを安定に供給するシステム)を最大限に引き出し、経済性・安全性・環境負荷低減・核不拡散等の抜本改善を図り、国民及び国際的に受け入れられるポテンシャルの高いリサイクルシステム・技術を追及すべき。(2)この核燃料リサイクルシステムとして、溶融塩技術を適用し、各種燃料(酸化物、金属、窒化物燃料)サイクルに対応でき、技術進化に柔軟に対応可能なリサイクルシステム・技術の研究開発を進めるべき。(3)将来を見据えた先進的核燃料リサイクルシステムを早期に選択し、開発することが動燃(新法人)の使命。外部の評価・国民の合意の下に、外部研究機関等との連携を強化し、共同・協力して、その研究開発を着実に推進して行くことを期待する。以上の結論を踏まえて、システム開発推進部では、研究会での提言等を今後の研究計画及び動燃(新法人)の事業計画に反映させ、その計画に従い先進的核燃料リサイクルシステムの設計研究を実施して行くこととし、本設計研究等を新法人における社内及び社外研究機関等との新たな協力体制の下に国等の評価を受けつつ進め、将来の核燃料リサイクルシステムの実用化像を構築し、国が行う先進的核燃料リサイクルシステムの方式選定、開発計画の策定等に資することとしたい。

System engineering division of OEC has being carried out a design study of the advanced nuclear fuel recycle system using electro-metallurgical process, aiming for improvements in safety, reliability, economy and a1so in environmental burden and nuclear non-proliferation. But the public criticism against nuclear power is more severe recently, and the situation is changing as seeing in the conclusion of the round-table conference on FBR. The researcher's meetings, in which researchers in PNC and from other organizations attended, were held during December, 1997 and March, 1998 in order to discuss on the advanced nuclear fuel recycle system and technology for FBR to be aimed in the future, and how to execute its research & development, etc. The conclusions of this meeting are as follows: (1)The future advanced FBR fuel cycle system shall be the system which has high potential for maximum utilization of uranium resources, and also for revolutionary improvements of economy, safety, environmental burden, etc. so as to be accepted in the society. (2)Regarding to the process of the future fuel eycle system, electro-metallurgical process that is able to apply for reprocessing of different types of fuel (oxide, metal and nitride) and is flexible for technical progress is recommended. Research & development of this system and technology shall be carried out. (3)The mission of PNC (new organization) is to select the most appropriate advanced FBR fuel cycle system from the viewpoint of the long-term FBR age in the future, and to conduct development of its system. It is expected for the new organization to execute its research and development steadily in cooperation with other research institutes, etc. under the nation-wide assessment and agreement. According to the above conclusions, the system engineering division will enhance the design study of the advanced FBR fuel cycle system and establish the definite concept of the system in cooperation with concerned in and ...