Microbial impacts on the migration of actinides; Effects of exudates on the migration

アクチノイドの移行への微生物の影響; 溢泌物の影響

大貫 敏彦; 尾崎 卓郎; 吉田 崇宏*; 南川 卓也 ; 香西 直文   ; 坂本 文徳  ; 鈴木 義規*; Francis, A. J.

Onuki, Toshihiko; Ozaki, Takuo; Yoshida, Takahiro*; Nankawa, Takuya; Kozai, Naofumi; Sakamoto, Fuminori; Suzuki, Yoshinori*; Francis, A. J.

アクチノイドの微生物への吸着に及ぼす溢泌物の影響を検討した。その結果、微生物へのアクチノイドの吸着は時間の経過とともに減少した。溶液中の有機酸濃度を測定したところ、時間の経過とともに増加した。溢泌物を含む溶液を用いて微生物表面構造物であるセルロースへの吸着実験を行い、溢泌物の存在が吸着を減少させることを確認した。したがって、溢泌物はアクチノイドの吸着を妨げることが明らかとなった。

We have been conducting basic studies on the microbial accumulation of actinides in order to understand the environmental behavior of actinides under relevant conditions. The effect of bacterial exudates on the sorption of Eu(III) and Cm(III) by Chlorella vulgaris was studied by a batch method. The pH dependence of log Kd of Eu(III) and Cm(III) for cellulose, major component of C. vulgaris cell, differed from that for C. vulgaris. However, thelog Kd of Eu(III) and Cm(III) for cellulose in the solution containing exudates from C. vulgaris cells in a 0.5% NaCl solution showed a similar pH dependence to that by C. vulgaris. These results suggests that exudates affect on the sorption of Eu(III) and Cm(III) on C. vulgaris.