Study on the worldwide estimation of probabilistic effective dose from intake of marine products

海産物摂取による確率論的実効線量の世界的な推定に関する研究

中野 政尚 

Nakano, Masanao

世界規模での環境保護は世の中から求められている。核燃料サイクル施設から水圏への長期的な環境影響評価もまた、グローバルな原子力利用のために、より重要になる。日本のみならず近隣諸国を含む長期的リスクの評価は、原子力産業の発展に必要であると考えられる。核燃料サイクル施設の評価に先立ち、一例として大気圏内核実験の評価を行った。著者は長期的海洋環境放射能評価モデル(LAMER)を使って大気圏内核実験による海水海底土中放射性核種の分布を再現した。LAMERは海洋大循環モデル(OGCM)と協働して大洋での放射性物質の移流・拡散・スキャベンジング過程を計算し、Cs及び Puを用いて正しく計算されることを確認した。著者はモンテカルロ法により、ICRPが提案した確率論的線量を大気圏内核実験に起因する海産物摂取に関して計算することを試みた。その結果、それぞれのパラメータの偏差にも依存するが、試算においては確率論的評価の95%値は決定論的評価の95%値の約半分だった。このことは、確率論的評価は核燃料サイクル施設の線量評価を行うにあたってより現実的であることを意味する。

The public generally requires worldwide environmental protection. A long-term environmental assessment from nuclear fuel cycle facilities to the aquatic environment also becomes more important to utilize nuclear energy globally. Evaluation of long-term risk including not only in Japan but also in neighboring countries is considered to be necessary in order to develop nuclear power industry. In advance of a multinational assessment of nuclear fuel cycle facilities, a worldwide estimation of probabilistic effective dose due to the atmospheric nuclear tests was carried out as an example. The author successfully simulated the distribution of radionuclides, which was produced by the atmospheric nuclear tests, in seawater and seabed sediment using LAMER (Long-term Assessment ModEl for Radioactivity in the oceans). A part of the LAMER calculated the advection-diffusion-scavenging processes for radionuclides in the oceans in cooperate with an oceanic general circulation model and was already validated for Cs and Pu. The author is challenging to calculate probabilistic effective dose, which is suggested by the International Commission on Radiological Protection, from intake of marine products due to atmospheric nuclear tests using the Monte Carlo method in the other part of LAMER. Although it depended on the deviation of each parameter, the 95th percentile of the probabilistic effective dose was calculated about half of the 95th percentile of the deterministic effective dose in proforma calculation. The probabilistic assessment gives realistic value for the dose assessment of a nuclear fuel cycle facility.