高速増殖炉サイクルの早期実現に向けて

The Activity to the early commercialization of FBR cycle

向 和夫

Mukai, Kazuo

国は高速増殖炉サイクルの実用化調査研究フェーズ2の成果を評価し、ナトリウム冷却高速炉(酸化物燃料),先進湿式法再処理,簡素化ペレット法燃料製造の組合せを主概念に選定した。今後、原子力機構は、主概念に開発資源を集中的に投資し、高速増殖炉サイクル実用化研究開発(FaCT)としてその実用化を目指す。FaCTプロジェクトでは、2010年に革新的な技術の採否判断が行われる。2015年には技術体系を整備し、実証施設及び実用施設の概念設計を提示する。その成果によって2025年に実証炉が運転開始されるよう、FaCTプロジェクトは国際協力を活用しながら進められる。

The Japanese government assessed the result of "Feasibility Study on Commercialized FR Cycle System 2nd Phase" and a major concept that is the combination of a sodium cooled FBR(oxide fuel), an advanced aqueous reprocessing and a simplified pelletizing was selected. From now on, the JAEA invests the development resource to a major concept intensively, and aims to put it to practical use by new project, "FaCT". With "FaCT" project, the adoption of innovative technology is going to be judged in 2010. The result of "Fact" are going to be presented in 2015 that is the systematized technologies based on R&D and the conceptual designs of demonstration facility and commercial facility. In order to start the demonstration reactor operation in 2025 by the result of "FaCT", the project is carried with international cooperation.