深地層の研究施設計画; 第1段階成果の概要

Research and development in Mizunami and Horonobe Underground Research Laboratories; Outline of results during surface-based investigation phase

内田 雅大; 畑中 耕一郎

Uchida, Masahiro; Hatanaka, Koichiro

瑞浪超深地層研究所(岐阜県瑞浪市)及び幌延深地層研究所(北海道幌延町)において、それぞれ結晶質岩及び堆積岩を対象として実施した地上からの調査研究段階(第1段階)における成果を本年3月に報告書として取りまとめた。本報告書は、処分事業が行う概要調査及び精密調査における地上からの調査並びにこれらに対する安全規制に対して技術基盤の強化を図るものであり、その概要を報告する。

The surface-based investigations in Mizunami and Horonobe Underground Research Laboratories are completed and the results are compiled in a series of reports in March, 2007. The Mizunami Underground Research Laboratory in Mizunami city of Gifu Prefecture targets fractured crystalline rock, whereas the Horonobe Underground Research Laboratory targets the porous Tertiary sedimentary rocks. The report aims to provide the technical basis for the surface-based investigation during preliminary investigations and the detailed investigations by implementing body as well as safety regulations. The presenation summarizes the outline of the series of reports on the surafce-based investigations.