Development of PCDD/Fs treatment technology by -ray irradiation

線照射による有機溶媒中ダイオキシン類分解技術の開発

広田 耕一; Zhao, C.*

Hirota, Koichi; Zhao, C.*

ダイオキシン類分析廃液分解技術の開発を目的として、本研究では分析溶媒としてエタノール,n-ノナン,トルエン中8塩素化ダイオキシン(OCDD)の線分解挙動や毒性変化について調べた。その結果、OCDDの分解率はエタノールn-ノナントルエンの順となり、これが各溶媒中溶媒和電子の生成G値の大小関係と一致したことから、OCDDの分解には溶媒和電子が関与していることがわかった。また、0から8塩素化ダイオキシン類(PCDD)総濃度で分解率を比較すると、その順序はエタノールトルエンn-ノナンとなった。反応したOCDDの脱塩素化率がn-ノナン中で80%、トルエン中で20-30%であることから、n-ノナン中のOCDDは溶媒和電子との反応によりおもに脱塩素反応を起こし、低塩素化ダイオキシン類を生成するのに対し、トルエン中では酸化反応が支配的に起こることが明らかになった。

To develop the decompsotion technology for dioxin in analytical wastes, octachlorodibenzo-p-dioxin (OCDD) in ethanol, n-nonane, and toluene was irradiated with -rays to examine its decomposition behavior with a change in toxicity. The results showed that the highest decomposition rate was obtained from OCDD in ethernol, followed by in toluene and in n-nonane. This deocomposition order is corresponding to that for G-value for the formation of solvated electron in the three solvenets, indicating that OCDD was decomposed through reactions with solvated electron. When compared to PCDD decomposition, the order was ethanoltoluenen-nonane. From the fact that 80% of reacted OCDD was dechlorinated in n-nonane, OCDD in n-nonane was reacted with solvated electron and dechlorinated to form lower chlorinated dioxin. Oxidation is the dominant reactions for the irradiation of dioxin in toluene because only 20-30% of reacted OCDD was dechlorinated.