壁はどのくらい熱くなるか?

How hot does the wall get?

真木 紘一*; 今野 力  

Maki, Koichi*; Konno, Chikara

核融合反応で生成される中性子は、ダイバータや第一壁,ブランケット等を構成している材料と相互作用して、二次中性子や荷電粒子,線を発生する。このような中性子との相互作用では、標的原子核は反跳を受ける。反跳を受けた原子核と生成された荷電粒子は、その運動エネルギーを最終的には熱エネルギーとして放出する。これを格子原子的なミクロな視野で見ると、反跳エネルギーが格子の拘束エネルギーより大きい場合には、反跳を受けた原子核は格子配列を乱し、材料の損傷を引き起こす。ここでは、もう少し核反応の現場まで近づいて、核的な相互作用がどのようなメカニズムで、熱エネルギーとなって放出され、また材料に放射線損傷を与えるかを解説する。

Neutrons produced by the fusion reaction generate secondary neutrons and -rays through interaction with materials of divertor, first wall and blanket. Target nuclei are recoiled by the interaction with these neutrons. At the micro level the recoiled nuclei disarray lattice arrangement and cause material damage if the recoil energy is larger than constraint energy of lattice. Here we will explain how the nuclear interactions change to heat and make radiation damage to materials.