Recent development of assurance of supply of nuclear fuel; JAEA proposal on assurance of supply of nuclear fuel

核燃料供給保証にかかわる最近の開発; 核燃料供給保証メカニズムについてのJAEAの提案

直井 洋介 ; 小林 直樹 ; 田崎 真樹子 

Naoi, Yosuke; Kobayashi, Naoki; Tazaki, Makiko

本論文でIAEAが運営する燃料供給保証(AOS)メカニズムの基本的な原理とメカニズムを提案する。その構成要素である仮想燃料備蓄と現物の燃料バンクのメカニズムを詳述する。この提案は、日本提案(INFCIRC/683)のさらなる発展を含むので、供給対象は低濃縮ウラン(LEU)だけに限らず、LEUと核燃料サイクルフロントエンド全体(すなわち、ウラン鉱石供給,ウラン保管,転換,濃縮,燃料加工)のサービスを含む。本提案では、2007年6月のIAEA事務局長レポートの「可能なフレームワーク」で記述される3つのレベルを再編成して、再定義するなど、AOSについての幾つかの新しいアイデア、例えば供給国として参加する事前の宣言や、供給保証発動につき検討するAOS諮問委員会の創設などの提案が取り入れられている。

This paper proposes basic principles and mechanisms of the International Atomic Energy Agency (IAEA)-centered AOS mechanism as a whole, delineating detailed structure of both virtual fuel reserve and physical fuel bank. Since the proposal encompasses further implementation of the Japanese proposal (INFCIRC/683), the supply to be assured are not only limited to low enriched uranium (LEU) and enrichment service, but also enhanced to LEU and important services of the front end of nuclear fuel cycle, namely uranium ore supply, uranium storage, conversion, enrichment and fuel fabrication. The proposal, consequently, rearranges and redefines three levels described in "Possible framework" of IAEA Director Generals' report in June 2007 under a new name of "three phases". Several new ideas for the AOS, such as preliminary declaration by supplier states and creation of the advisory committee on the AOS are incorporated in the proposal.