本年のUNSCEAR会合の議論について

The UNSCEAR 2008 Meeting

吉澤 道夫  

Yoshizawa, Michio

2008年のUNSCEAR会合では、5つのドラフトが承認された。このうち、「種々の放射線源からの公衆及び作業者の被ばく」,「医療放射線被ばく」及び「放射線事故からの被ばく」の概要を紹介する。「種々の放射線源からの公衆及び作業者の被ばく」では、公衆の自然放射線からの被ばく線量の世界平均値(年2.4mSv)に変化はないが、変動幅は大きくなった。職業被ばくについては、集団線量の半分以上を医療分野の作業者の被ばくが占める。「医療放射線被ばく」では、すべての国で医療被ばくが増加しており、医療先進国においては、自然放射線源からの線量の約75%に相当する線量が医療からもたらされている。「放射線事故による被ばく」は、放射線事故を施設(原子力,工業,医療等)別にまとめ、時代による変化を概観している。被ばく後早期に1名以上の確定的影響が見られた事故及び環境汚染によって公衆に有意な被ばくをもたらした事故が対象である。ただし、既に文献等でまとめられたものと各国から情報が提供されたものに限られている。

In the UNSCEAR 2008 Meeting, five documents were approved. This presentation overviews three of the five documents: (1) Exposures of workers and the public from various sources of radiation, (2) Medical radiation exposures, and (3) Exposures from radiation accidents. In the document 1), the annual average doses from natural sources (total 2.4 mSv/y) are the same as those in the 2000 report, but the typical range become wider. For workers, medical workers comprise the largest proportion of workers exposed from artificial sources. In the document (2), medical exposure increases in all countries, and the dose in the highest health care level counties corresponds to about 75% of the dose from natural sources. The document (3) compiles radiation accidents that cause early deterministic effects or significant exposure from environmental contamination in the members of the public. The compiled accidents are limited to those reported in published papers or submitted from the member countries.