超深地層研究所計画における岩盤水理調査; 花崗岩地域における坑道掘削に伴い周辺水圧観測孔で観測された"Deformation Induced Effect"について

Hydrogeological investigations in Mizunami Underground Research Laboratory Project; Observation results of the "Deformation induced effect" due to the shaft excavation in Granite area

戸谷 成寿; 竹内 竜史  

Toya, Naruhisa; Takeuchi, Ryuji

瑞浪超深地層研究所計画において、20062007年に実施した研究坑道内(深度200m付近)のボーリング掘削時においては、通常とは逆の水圧変化を示す"Deformation induced effect"と考えられる水圧応答が観測されている。本現象は、水理地質構造の不均質性に起因する可能性があり、筆者らは水理地質構造の推定結果の確認に利用できる可能性を指摘した。しかしながら、その検証に必要な観測事例が十分でない。本研究では"Deformation induced effect"を、水理地質構造の推定結果の確認に利用することを目標とし、2008年に新たに実施されたボーリング掘削(08MI13号孔)に対する水圧応答観測結果について報告する。

The NNW fault, cross the MIU construction site, was identified from the previous study. In 2008, a borehole was drilled from gallery at GL-300m of the shaft. Several monitoring boreholes are located in the vicinity of the inferred NNW trending fault. The data from groundwater pressure monitoring at multiple depth intervals during the drilling activities show unique responses which seems to the deformation-induced effects. We report the possible application of using these hydraulic responses for characterizing the hydrogeological structures of the site.