ウラン廃棄物の処理処分技術開発,1; ウラン廃棄物処理処分の基本方針

Development of technology for treatment and disposal of uranium bearing wastes, 1; Basic policy for treatment and disposal of uranium bearing wastes

中塚 嘉明; 川妻 伸二; 時澤 孝之

Nakatsuka, Yoshiaki; Kawatsuma, Shinji; Tokizawa, Takayuki

原子力機構では、放射性廃棄物の効率的で合理的な処理処分とウランの有効活用という国の方針に沿って、ウラン廃棄物のうち金属廃棄物はクリアランスを行い極力再利用を図る。澱物類(転換系中和殿物,フッ化ナトリウム,流動媒体等)のうち低濃度のものは直接セメント混錬固化、高濃度の澱物類からはウランを回収して有効活用を図るとともに残渣物は直接セメント混錬固化することを検討している。このうち高濃度の澱物類からウランを回収する方法については塩酸溶解沈殿法を最有力候補として選択した。

Japan Atomic Energy Agency (JAEA) will apply clearance on uranium bearing waste and reuse metal waste as much as possible, according to national policy which plan effective and rational treatment or disposal of radioactive waste and reuse of uranium. Sludge (conversion neutralized sludge, sodium fluoride or fluid media and so on) are considered cement mixing solidification directly for low concentration, uranium recovery and reuse and cement mixing solidification of residue directly for high concentration. As uranium recovery, dissolve in hydrochloric acid and precipitation is promising method.