Effects of tritiated water on corrosion behavior of SUS304

SUS304の腐食挙動に及ぼすトリチウム水の影響

小柳津 誠; 磯部 兼嗣; 林 巧; 山西 敏彦

Oyaizu, Makoto; Isobe, Kanetsugu; Hayashi, Takumi; Yamanishi, Toshihiko

SUS304ステンレス鋼の腐食挙動に及ぼすトリチウム水の影響に関し、電気化学手法の一つであるターフェル外挿法を用いて算出される腐食電位と腐食速度を用いて解明を試みた。トリチウム濃度,溶存酸素濃度、そしてpHをパラメータとして実験を行った結果、ある一定の条件下においてはトリチウムによる腐食速度増加が観測された。また、トリチウム水による腐食への影響には2種類以上の機構が存在した。一つは自己不動態化阻害による腐食速度の増加であり、高腐食条件下では1 N HSO電解質中にて観測された。それ以外の影響は溶存酸素とトリチウム濃度に依存しており、1 N HSOだけでなく、1 N NaSO中においても観測された。

The effects of tritiated water on the corrosion behavior of SUS304 stainless steel was studied using Tafel extrapolation method, one of electrochemical techniques with changing tritium concentration, dissolved oxygen concentration and pH in electrolyte as parameters. It was indicated that there would be two or more effects of tritium that enhance the corrosion of SUS304 stainless steel under several experimental conditions. One is passivation inhibitory effect, which could be observed only in highly corrosive circumstance of 1N HSO electrolyte. The other effects of tritium on corrosion behavior could be observed not only in 1N HSO but also in corrosive circumstance of 1N NaSO electrolyte, which would be affected by dissolved oxygen concentration as well as tritium concentration.