表層土壌圏及び地下岩石圏でのヨウ素の挙動解明

Behavior of iodine in the soil-water and rock-water systems

東郷 洋子*; 高橋 嘉夫*; 天野 由記   ; 松崎 浩之*; 村松 康行*; 岩月 輝希  

Togo, Yoko*; Takahashi, Yoshio*; Amano, Yuki; Matsuzaki, Hiroyuki*; Muramatsu, Yasuyuki*; Iwatsuki, Teruki

I(半減期:1570万年)は、放射性廃棄物の地層処分の安全評価上重要な核種である。そのため、環境中でのヨウ素の挙動を定量的に予測することは、短期的にも長期的も非常に重要である。しかし、ヨウ素は環境中でさまざまな化学形態をとり、それぞれ挙動が異なるため、移行予測は極めて難しい。そこで、本研究では固液両相の化学形態を分析し、表層土壌圏及び地下岩石圏でのヨウ素の挙動解明を試みた。その結果、ヨウ素の見かけの分配係数は表層から深層にかけて100分の1程度低下していることが明らかとなった。また、表層で有機態として固相へ分配されたヨウ素は、深層で無機態となって液相へと溶出するが、一部は有機ヨウ素として固相に残ることが明らかとなった。

To understand behavior of iodine in shallow and deep underground is essential because radioactive wastes, which contain high levels of radioiodine, are planned to be stored in underground nuclear-waste repository. We determined iodine distribution, speciation, and isotope ratio (I/I), to investigate long-term migration of iodine in diatomaceous and siliceous shales, using core and groundwater samples collected at JAEA Horonobe underground research center. Iodine exists as I- in groundwater, while that in shales is a mixture of organic and inorganic I.