Application of numerical simulation to predict the environmental transport of radioactive materials discharged from Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant due to accident

福島第一原子力発電所事故により放出された放射性物質の環境動態予測への数値シミュレーションの適用

永井 晴康  ; 茅野 政道; 寺田 宏明   ; 堅田 元喜; 中山 浩成   ; 太田 雅和  

Nagai, Haruyasu; Chino, Masamichi; Terada, Hiroaki; Katata, Genki; Nakayama, Hiromasa; Ota, Masakazu

福島第一原子力発電所事故に起因する被ばく線量を評価するために、SPEEDI, WSPEEDI-II、及び大気・陸域・海洋の包括的物質動態予測システムSPEEDI-MPのシミュレーションにより、放射性物質の環境中時空間分布を解析している。まず初めに、SPEEDIとWSPEEDI-IIの大気拡散シミュレーションと環境モニタリングデータを融合して、大気中に放出された放射性物質の放出量を推定した。次いで、WSPEEDI-IIによる局地域の詳細拡散解析を実施して、プラント北西部の高線量域の形成メカニズムを解明した。今後は、SPEEDI-MPを適用し、環境中の放射性物質分布に関するさらなる解析結果を提供する計画である。

In order to assess the radiological dose to the public resulting from the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant accident, the spatial and temporal distribution of radioactive materials in the environment have been and are planning to be analyzed by SPEEDI, WSPEEDI-II, and the numerical simulation system for material transport in the atmospheric, terrestrial, and oceanic environments, SPEEDI-MP. As the first step, the source term of radioactive materials discharged into the atmosphere has been estimated by coupling environmental monitoring data with atmospheric dispersion simulations by SPEEDI and WSPEEDI-II. As the next step, detailed analysis on the local dispersion around the plant by using WSPEEDI-II revealed the mechanism for the formation of high dose rate zone around north-west direction from the plant. Then, we are planning to apply SPEEDI-MP to provide more information on the distribution of radioactive materials in the whole environment.