Waste management strategy focused on maintenance, storage and recycling

保守,貯蔵及びリサイクリングに焦点を当てた廃棄物管理の考え方

染谷 洋二; 飛田 健次; 宇藤 裕康; 朝倉 伸幸

Someya, Yoji; Tobita, Kenji; Uto, Hiroyasu; Asakura, Nobuyuki

核融合炉から発生する放射性廃棄物に関して、これまで提案されてきた管理の基本的考え方は、廃棄物を50100年間管理貯蔵して表面線量率及び放射性核種濃度の減衰を待ち、廃棄物の取扱いや廃棄物区分における便益を高めるというものであった。しかしながら、廃棄物の管理は、炉内機器の定期交換のために炉を停止した時点から始まっているのであり、本研究では、保守時の炉本体室での廃棄物の取り扱い、搬送、ホットセルでの管理などにも焦点を当てた廃棄物管理シナリオの初期検討結果を示す。保守時における炉内機器の表面線量率は最大で310mSv/h、崩壊熱は最大30W/cmと見積もられ、保守機器には高い耐放射線性が求められる。また、炉内機器交換のために炉を開放した場合の漏洩線対策のため、保守ポート寸法の低減、ブランケット及びブランケットの遮蔽対策が重要である。ブランケットとダイバータは崩壊熱除去のため数年間冷却を続ける必要がある。この冷却方式は保守機器やホットセルの設計に影響を与えると考えられる。炉内機器構造材からの脱トリチウム処理に崩壊熱を活用できる可能性もある。

Waste management needs to include how to handle the waste in maintenance and how to manage the waste in the hot cell and the interim storage facility as well as the classification, processing for recycling or reuse and disposal. This paper highlights the waste management in the maintenance, interim storage and recycling of blanket and divertor. In a fusion reactor, maintenance equipments must be tolerant in severe radiation environment. In addition, the waste conditions may require a relatively small port size or a shielding plate for used blanket and divertor for radiation safety during maintenance. Furthermore, the blanket and divertor need to be actively cooled during maintenance and several year storage. The decay heat makes the handling of the waste difficult but, on the other hand, the heat may be utilized to keep the waste temperature high enough to facilitate detriation.