Applicability of X-ray radiography for integrity assessment of aged pipes in the JMTR

JMTRにおける経年配管健全性評価のためのX線透過試験の適用性

伊藤 正泰 ; 田口 剛俊 ; 宮内 優; 相沢 静男

Ito, Masayasu; Taguchi, Taketoshi; Miyauchi, Masaru; Sozawa, Shizuo

JMTRは1968年3月の初臨界以降、45年経過しており、残念なことに2012年にステンレスパイプから2件の汚染水漏えいが発生した。調査の結果、それぞれ、外面からの応力腐食割れ(SCC)および内面からのすきま腐食による割れが漏えいの原因である結果を示した。漏えいが発生する前に、これらの配管の定期検査として外観検査を実施したが、これらの割れは肉眼では見えなかった。X線透過試験は内部の欠陥、割れを検出できるので、JMTRにおける経年廃液移送管の健全性を評価するための非破壊試験として調査した。本発表では、X線透過試験およびX線CTによる観察結果を報告し、X線透過試験の適用性について発表する。

It has been 45 years since the first criticality of JMTR in March 1968, and unfortunately, two contaminated water leakages from the stainless steel pipes occurred in 2012. Results of the investigation showed that the cause of the leakages was cracks due to stress corrosion cracking (SCC) from the outer surface, and crevice corrosion from the inner surface, respectively. Although visual inspection for these pipes had been carried out as regular inspections before the leakages occurred, these cracks were invisible to the naked eye. Since the X-ray radiography can detect internal flaws/cracks, was investigated as a non-destructive inspection to assess the integrity of the aged liquid waste transfer pipes in the JMTR. In this presentation, observation results by the X-ray radiography and the X-ray CT will be reported, and the applicability of the X-ray radiography.