Biotransformation of plutonium

プルトニウムの生物による化学状態変化

大貫 敏彦; Francis, A. J.*

Onuki, Toshihiko; Francis, A. J.*

Puと微生物の相互作用について実験により研究した。6価Puは微生物より5価から4価に還元して細胞に吸着した。DFOが存在する場合には4価Puは安定で吸着が阻害された。鉄還元菌は4価Puを3価に還元する可能性があることが分かった。これらの結果から、微生物はPuの化学状態を変えることが明らかとなった。

We have studied the interaction of Pu with microorganisms. Pu as Pu(6) is preferably sorbed to bacterial cells in the mixture of Bacillus subtilis and kaolinite, and that Pu(6) is reduced to Pu(5) and then to Pu(4) during the interaction with the mixture. Study on reduction of Pu(4) in the presence of citric acid at pH 7.0 suggested that Pu(4) is reduced to Pu(3) by the activity of sulphate reducing bacteria. These facts indicate that microorganisms change chemical states of Pu during migration in environments.