「ICRP Publication 116 外部被ばくに対する放射線防護量のための換算係数」; 概要と改訂のポイント

ICRP Publication 116 "Conversion Coefficients for Radiological Protection Quantities for External Radiation Exposures"; Summary

遠藤 章   

Endo, Akira

2015年3月、日本アイソトープ協会から、「外部被ばくに対する放射線防護量のための換算係数」が出版された。本書は、国際放射線防護委員会ICRP Publication 116 (ICRP116) "Conversion Coefficients for Radiological Protection Quantities for External Radiation Exposures"の翻訳書で、放射線防護に関するICRP 2007年基本勧告に基づいて計算された外部被ばくに対する人体の臓器ごとの吸収線量や実効線量の換算係数を収録したものである。本書で提供される換算係数は、線量評価や遮へい計算などの放射線防護の実務はもとより、添付されたCD-ROMで提供されるデータは研究資料としても有用である。本稿では、ICRP116の内容を放射線防護の実務との関係に触れながら紹介する。

Japanese translation of ICRP Publication 116 entitled "Conversion Coefficients for Radiological Protection Quantities for External Radiation Exposures" was published by the Japan Radioisotope Association in March 2015. The book gives fluence to dose conversion coefficients for both effective dose and organ absorbed doses for various types of external exposures, consistent with the 2007 Recommendations of the ICRP. A complete set of conversion coefficients is provided in an accompanying CD in ASCII format and Microsoft Excel software. This article overviews ICRP Publication 116 and its impact to practice of radiation protection.