Transport of radiocaesium from forests to ocean; What governs the concentration of radiocaesium?

森林から海洋への放射性セシウムの移動; 何が放射性セシウム濃度を決めているのか

飯島 和毅  

Iijima, Kazuki

原子力機構は福島長期環境動態研究(F-TRACEプロジェクト)を2012年末から実施している。放射性セシウムは、福島第一原子力発電所事故により、福島県の浜通りを中心に広範囲に沈着した。本プロジェクトでは、福島浜通りエリアの7河川水系における放射性セシウムの移動挙動を調査し、将来の放射性セシウムの分布と住民の被ばく線量の変化を予測するツールを確立することとしている。本件では、対象河川を比較することで得られた放射性セシウムの移動挙動に関する知見とともに、現地調査等に基づく河川水系内の放射性セシウム移動量の定量的な評価を紹介する。特に、懸濁態・溶存態放射性セシウムの濃度を決める要因について議論する。

JAEA has carried out "the project on the Long-term Assessment of Transport of Radioactive Contaminant in the Environment of Fukushima (F-TRACE project)" since the end of 2012. Radiocaesium has been widely distributed by the fallout from the Fukushima Dai-ichi Nuclear Power Plant (FDNPP) accident, mainly to the coastal area of Fukushima Prefecture. In this project, the transport behavior of radiocaesium through seven water systems located in coastal areas of Fukushima was investigated to establish predictive modeling tools for distribution of radiocaesium and to estimate future effective dose of the residents. This paper provides understanding of transport behavior of radiocaesium lead by comparison among focused rivers and quantitative evaluation of mass flow in the water system based on the results of field observations. Especially, behavior and factors defining the concentrations of particulate and dissolved radiocaesium in the water systems will be discussed.