Development of a short-term emergency assessment system of the marine environmental radioactivity around Japan

日本周辺海域における緊急時海洋環境放射能評価システムの開発

小林 卓也 ; 川村 英之  ; 藤井 克治*; 上平 雄基   

Kobayashi, Takuya; Kawamura, Hideyuki; Fujii, Katsuji*; Kamidaira, Yuki

東京電力福島第一原子力発電所事故により環境中に放出された放射性物質は、北太平洋、特に本州北東部の沿岸海域に深刻な海洋汚染を引き起こした。このようなシビアアクシデントにより海洋に放出される放射性物質の海洋中移行を調べるために、日本原子力研究開発機構は日本周辺海域における放射性物質濃度を予測する緊急時海洋環境放射能評価システム(STEAMER)を開発した。STEAMERを緊急時環境線量情報予測システム(世界版)WSPEEDI-IIと結合して用いることで、大気および海洋環境中における正確な放射能汚染予測が可能となる。本論文では、STEAMERに海洋データの入力として用いる2種類の3次元海流場、海洋中放射性物質拡散モデル、モデルの適用例、そしてSTEAMERの機能について記述した。

The Japan Atomic Energy Agency has, for many years, been developing a radionuclide dispersion model for the ocean, and has validated the model through application in many sea areas using oceanic flow fields calculated by the ocean model. The Fukushima Dai-ichi Nuclear Power Station accident caused marine pollution by artificial radioactive materials to the North Pacific, especially to coastal waters northeast of mainland Japan. In order to investigate the migration of radionuclides in the ocean caused by this severe accident, studies using marine dispersion simulations have been carried out by JAEA. Based on these as well as the previous studies, JAEA has developed the Short-Term Emergency Assessment system of Marine Environmental Radioactivity (STEAMER) to immediately predict the radionuclide concentration around Japan in case of a nuclear accident.