オフサイトの現状と課題、専門家の役割

Current status and issues of Fukushima pref. after the Fukushima-Daiichi Nuclear Power Plant accident, and the role of the nuclear and radiation professional engineer

佐々木 聡

Sasaki, Satoru

オフサイトの現状と課題を、放射線被ばくによる健康影響と社会的影響に整理して解説した。福島の復興のために重要なことは、県外への放射線リスクと福島の実情への正しい理解、県内では放射線以外の社会的課題への取組で、そのための専門家の役割を考察した。

Current status and issues of Fukushima prefecture after the Fukushima-Daiichi Nuclear Power Plant accident were described both of the health effects of radiation exposure and the social effects. Important activities for revitalization in Fukushima are tackling of social task in Fukushima and understanding of correct radiation risk outside Fukushima. The role of the nuclear and radiation professional engineers for this activity was considered.