放射性セシウムの森林からの流出が淡水魚の濃度に与える影響に関する解析的検討

Numerical study of transport pathways of radiocesium from forests to freshwater fish

操上 広志  ; 佐久間 一幸   

Kurikami, Hiroshi; Sakuma, Kazuyuki

淡水魚に取り込まれる放射性セシウムは主に森林から供給されていると考えられており、主要なセシウム供給源の特定は将来予測において重要である。本研究では、流域スケールでの放射性セシウムの環境動態を簡易的に表現するコンパートメントモデルを構築し、落葉の河川への直接流入、落葉層から河川への側方流入、土壌層から河川への溶出の各経路が淡水魚の放射性セシウム濃度に与える影響を解析的に検討した。その結果、淡水魚中の放射性セシウム濃度は、落葉層から河川への直接流入と落葉層から河川への側方流入が主に寄与していることが示唆された。

It is thought that radiocesium exported from forests is the main source of the radiocesium taken up by freshwater fish, so it is important to clarify the export mechanism to predict future trends. In this study we developed a compartment model to assess catchment-scale migration of radiocesium and evaluated three potential transport pathways from forests to freshwater fish: direct litter fall into rivers, lateral inflow from litter layers in forests, and lateral inflow from underlying forest soils. The results suggest that a combination of direct litter fall and lateral inflow from the litter layer are the main export mechanisms influencing the radiocesium concentration of freshwater fish.