モニタリングポスト建屋表面に付着した人工放射性核種による空間放射線量率測定値への影響推定

Influence of artificial radionuclide deposited on a monitoring post on measured value of ambient dose rate

平岡 大和  ; 外間 智規 ; 宗像 雅広 

Hiraoka, Hirokazu; Hokama, Tomonori; Munakata, Masahiro

原子力災害発災時には、原子力施設周辺地域の住民は主にモニタリングポスト(MP)の空間線量率測定値を用いて避難を判断する。しかし、MPに付着した人工核種によって測定値が上昇すれば、実際に測定したい周辺環境の空間線量率が過大に測定されることが考えられる。本研究の目的は、適切な住民避難の実施に資するため、モニタリングポストに人工核種が付着した場合であっても、正確な空間放射線量率の評価を実現させることである。本研究ではMPと水平な地表を模擬し、モンテカルロ計算を行った。MPの屋根と地表由来の空間線量率測定値を計算し、二つの比を求めた。計算の結果、屋根由来の空間線量率測定値が全体の44%を占めた。すなわち、MPに付着した人工核種が空間線量率測定値を優位に上昇させる可能性があることを示した。しかし、今回は簡単な体系であったため、44%は大きく見積もった値であると考えられる。

Neighboring inhabitants of nuclear facilities must evacuate according to an ambient dose rate at a nuclear accident. The evacuation is judged by the measured value by monitoring posts (MPs). However, if the measured value increase by artificial radionuclide deposited to MP, it is considered that the dose rate of the surrounding environment is overestimated. The purpose of this research is to evaluate exactly the dose rate even if the radionuclide deposit to the MP, in order to adequately evacuate inhabitants. Just a MP and horizontal ground was simulated. To calculate ambient dose rates from the roof surface of MP and ground surface, Monte Carlo calculation was done. And, it was obtained that the ratio which the dose rate from the roof account for sum of two these dose rates. According to the result, the ratio was 44%. It suggested that the radionuclide could increase the measured value. However, because simulated system was simple, it is considered that the ratio was overestimated.