Examples of practical activities related to public understanding of radiation risk following the Fukushima nuclear accident

福島原子力事故後の放射線リスクの公衆理解に関連した実践的活動の事例

内藤 航*; 上坂 元紀*; 黒田 佑次郎*; 河野 恭彦  ; 迫田 晃弘   ; 吉田 浩子*

Naito, Wataru*; Uesaka, Motoki*; Kuroda, Yujiro*; Kono, Takahiko; Sakoda, Akihiro; Yoshida, Hiroko*

日本の福島第一原子力発電所事故後、福島県内外において、放射線リスクの公衆理解に関連した多くの実践的活動が実施された。これまでのところ、それら活動において注目すべきアプローチなどは整理されてこなかった。本研究では、福島原子力事故後の放射線リスクの公衆理解に関連した注目すべき実践的活動を整理し、また主にコミュニケーションのアプローチの観点から議論した。いくつかの事例が示すように、さまざまな形で放射線リスクを文脈化・局在化する取り組みがみられ、これら取り組みは実際の経験を通じて、効果的な公衆理解活動の重要な要素であると確認された。被災した住民や放射能測定する市民のようなコミュニティーベースあるいは市民科学的なアプローチは放射線状況の公衆理解に貢献してきたが、倫理的側面や不確かさの扱いなどでいくつかの課題が明らかになった。情報通信技術の時代において、多くの市民・専門家・機関によって、ソーシャルメディアは放射線リスクに関するメッセージを公衆に伝える大衆的プラットフォームとなり、ソーシャルメディアは放射線リスク情報の提供において重要な役割を担うことが実証された。本研究で議論された実践的活動からの知見や教訓は、事故後の復興期において、放射線リスクだけでなく他の化学物質などのリスクの公衆理解の推進、将来の災害への備え、およびリスクコミュニケーション計画の支援に有用であると考えられる。

After the Fukushima nuclear accident in Japan, a number of practical activities related to public understanding (PU) of radiation risks were implemented inside and outside Fukushima Prefecture. The various noteworthy approaches and strategies behind those practical activities have not been organized and made explicit thus far. In this study, we have organized the noteworthy practical activities related to PU of radiation risks following the Fukushima nuclear accident, and discussed them mainly from the standpoints of communication strategies and approaches. As several examples demonstrate, efforts to contextualize and localize radiation risk in various forms were observed during post-accident recovery in Fukushima, and these efforts were confirmed, through actual experiences, to be an important component of effective PU activities of radiation risks. Community-based or citizen science approaches, such as having affected residents or citizens to measure radioactivity, have contributed to the PU of radiological situations, but some challenges, such as ethical aspects and the handling of uncertainty, have also been revealed. In the era of information and communications technology, a number of citizens, experts, and agencies have made social media a popular platform for disseminating radiation risk messages to the public and have demonstrated that social media can play an important role in providing radiological risk information. The knowledge and lessons learned from the practical activities discussed in this study can be useful in enhancing PU of risks not only radiation but also other stressors such as toxic chemicals, preparing future disasters and supporting risk communication plans during recovery periods after disasters.