Penetration factor and indoor deposition rate of elementary and particulate iodine in a Japanese house for assessing the effectiveness of sheltering for radiation exposures

放射線被ばくに対する屋内退避効果を評価するための日本家屋での粒子状・元素状ヨウ素の浸透率と室内沈着率

廣内 淳 ; 高原 省五  ; 駒ヶ峯 弘志*; 加藤 伸之*; 松井 康人*; 米田 稔*

Hirouchi, Jun; Takahara, Shogo; Komagamine, Hiroshi*; Kato, Nobuyuki*; Matsui, Yasuto*; Yoneda, Minoru*

屋内退避は原子力事故時の放射線被ばくに対する防護対策の一つである。屋内退避の効果は低減係数によって表される。本研究では、低減係数を屋内外の積算放射能濃度比または線量比で定義した。屋内濃度は主に空気交換率、浸透率及び室内沈着率によって支配される。浸透率と室内沈着率は表面材質と隙間材質に依存する。Iと粒子のこれらのパラメータについて実験的に調査した。実験は2軒のアパート及び3軒の戸建て住宅に加えて、実験室のチャンバーで実施した。浸透率は、0.31mの粒子で0.31、Iで0.10.6であり、いずれも空気交換率に依存していた。室内沈着率は、0.31mの粒子で0.0070.2h、Iで0.21.5hであり、いずれも床面材質に依存していた。

Sheltering is one of the countermeasures for protection against radiation exposures in nuclear accidents. The effectiveness of sheltering is often expressed by the reduction factor, that is the ratio of the indoor to the outdoor cumulative radioactivity concentrations or doses. The indoor concentration is mainly controlled by the air exchange rate, penetration factor, and indoor deposition rate. The penetration factor and indoor deposition rate depend on the surface and opening materials. We investigated experimentally these parameters of I and particles. The experiment was performed in two apartment houses, three single-family houses, and chambers. The obtained penetration factor ranged 0.3 1 for particles of 0.3 1 m and 0.1 0.6 for I depending on the air exchange rate. The indoor deposition rate for a house room ranged 0.007 0.2 h for particles of 0.31 m and 0.21.5 h for I depending on floor materials.