福島第一原子力発電所事故後の旧警戒区域における放射線被ばくが野生ニホンザルの肝臓と膀胱の酸化ストレス状態に及ぼす影響

Influence on the oxidative stress status in liver and bladder of wild Japanese macaques in response to radiation exposure in the ex-evacuation zone of the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant accident

石川 諒椰*; 鈴木 正敏*; 木野 康志*; 遠藤 暁*; 中島 裕夫*; 岡 壽崇   ; 高橋 温*; 清水 良央*; 鈴木 敏彦*; 篠田 壽*; 山下 琢磨*; 奥津 賢一*; 福本 学*; 千田 浩一*

Ishikawa, Ryoya*; Suzuki, Masatoshi*; Kino, Yasushi*; Endo, Satoru*; Nakajima, Hiroo*; Oka, Toshitaka; Takahashi, Atsushi*; Shimizu, Yoshinaka*; Suzuki, Toshihiko*; Shinoda, Hisashi*; Yamashita, Takuma*; Okutsu, Kenichi*; Fukumoto, Manabu*; Chida, Koichi*

福島第一原子力発電所事故後の長期被ばくによる酸化ストレス状態への影響を調べるため、避難区域にいた野生のニホンザルの肝臓と膀胱における酸化ストレスマーカーを分析した。肝臓では被曝群の約70%のマロンジアルデヒド(MDA)濃度が対照群の平均濃度を超え、スーパーオキシドジスムターゼ(SOD)活性は低い方にシフトした。反対に、膀胱ではMDA濃度は低位に、SOD活性は高位にシフトした。また、酸化ストレスマーカーは、外部被ばくと内部被ばくで同じように変化することがわかった。これらのことから、事故後の低線量・低線量率の放射線被ばくが、抗酸化酵素の活性を変化させることで酸化ストレスに対する感受性に影響を与える可能性があることが示唆された。

In order to investigate the influence on the oxidative stress status by the long-term exposure after the Fukushima Daiichi Nuclear power plant (FNPP) accident, we analyzed oxidative stress markers in liver and bladder of wild Japanese macaques in the ex-evacuation zone. In liver, the concentration of malondialdehyde (MDA) in approximately 70% of the exposed group exceeded the average and SOD activity of the exposed group shifted toward lower within the range indicated in the control group. By contrast, alteration of MDA concentration and SOD activity in bladder was opposite to that shown in liver. We also found that oxidative stress markers changed in the same manner by external and internal exposure. Our data suggested that exposure to low dose/low dose-rate radiation following the FNPP accident may affect the sensitivity to oxidative stress by changing the activity of antioxidant enzymes.