Development of new containment tents for rapid worker evacuation from the workspace in emergencies at plutonium fuel handling facilities

プルトニウム燃料取扱施設での緊急時において作業者を作業現場から迅速に退避させる新しい封じ込めテントの開発

柴沼 智博; 平野 宏志*; 木村 泰久 ; 會田 貴洋; 吉田 将冬; 永井 佑哉; 北村 哲浩   

Shibanuma, Tomohiro; Hirano, Hiroshi*; Kimura, Yasuhisa; Aita, Takahiro; Yoshida, Masato; Nagai, Yuya; Kitamura, Akihiro

原子力機構プルトニウム燃料技術開発センターは、簡易に組み立てられる緊急避難用グリーンハウス(GH)を開発した。本稿では本GHを開発するに至った背景について述べた後、従来の緊急避難用GHの具体的な問題点を整理し、それらをどのように改良・改善し新たなGHを開発したかを説明した。また、本GHを実際に運用することで出現した新たな問題点についても触れ、施した更なる改良・改善内容を紹介した。

We developed new containment tents that are more easily assembled and effectively functioned, by improving and refurbishing the shortcomings of the conventional tents. The new tents have been already tested in the real airborne contamination situation occurred at the plutonium fuel fabricating facility. The tents appropriately functioned for intended use but other shortcomings emerged and therefore we had modified the structure of the tents further.