核燃料物質貯蔵容器の開封点検及び金属容器詰替え作業報告

Nuclear fuel storage container opening inspection and metal inner container repacking

燃料材料開発部 許認可申請等対応グループ

Licensing Application Group, Fuels and Materials Department

平成29年6月6日、日本原子力研究開発機構大洗研究開発センター(現在は大洗研究所という。)燃料研究棟において、核燃料物質を収納した貯蔵容器を開封し、内容物の性状を確認する作業中、内容器を二重に梱包していた樹脂製の袋が破裂し内容物が飛散したことにより、作業室内が汚染するとともに、室内にいた作業員が被ばくする事故が発生した。樹脂製の袋が破裂した原因は、封入されていたエポキシ樹脂が線により分解され、発生した水素ガス等により内圧が上昇したことによるものと特定された。燃料研究棟で保有していたプルトニウムを封入した貯蔵容器54個は、同様に内圧上昇の可能性があることから、ホットセルにおいて貯蔵容器の内容物を確認するための開封点検を行い、ガスが発生するおそれのある貯蔵容器については内容物の安定化処理を行った。また、燃料研究棟の所有する核燃料物質は、施設の廃止に向けて集約施設への搬出を計画しており、酸化物原料粉Pu+U:220gを超えて封入している9個の貯蔵容器については、移動用キャスクの制限量の220g以下とするため、貯蔵容器内の一部の金属容器を取り出し、別の貯蔵容器に詰め替える作業を行った。本報告書ではそれぞれの作業の詳細について述べるとともに、許認可申請等、事前対応について述べる。

The contamination accident occurred at Plutonium Fuel Research Facility (PFRF) in Japan Atomic Energy Agency (JAEA) Oarai Research and Development Institute on June 6, 2017. During the work of opening the fuel storage container and checking the properties of the contents, the plastic bag that double-packed the inner container burst. The scattering of the fuels contaminated the work room and exposed the worker. The cause of the plastic bag burst was that the enclosed epoxy resin was decomposed by -rays and the internal pressure increased due to the generated hydrogen gas. The 54 storage containers containing plutonium held at PFRF also at risk of increasing internal pressure. Therefore, an opening inspection was conducted to confirm the contents of the storage container in the hot cell. In addition, the contents of storage containers that may generate gas were stabilized. We are planning to transport the fuel storage containers out to another facility for the decommission of PFRF. The other 9 storage containers include oxide raw material powder: Pu + U in excess of 220 g. In order to decrease to less than 220 g (the limit of transport cask), the metal inner containers in the storage container were taken out and repacked in another storage container. This report describes advance measures such as permit application and the details of about storage container opening inspection and metal inner container repacking.