Sorption behavior of alpha-ray emitting nuclides on concrete in contact with radioactive contaminated water

汚染水と接触したコンクリートへの核種の収着挙動

粟飯原 はるか   ; 比内 浩; 柴田 淳広  ; 富田 さゆり*; 駒 義和  

Aihara, Haruka; Hinai, Hiroshi; Shibata, Atsuhiro; Tomita, Sayuri*; Koma, Yoshikazu

福島第一原子力発電所に滞留数する汚染水にはPuとAmが含まれ、建屋コンクリートを汚染している。汚染の状態を推定するために、汚染のメカニズムを調べることは非常に重要である。そのためセメントペーストと骨材のへのPuとAmの分配比を実験的に求めた。セメントペーストと骨材をPuとAmが含まれる溶液に浸漬し、分配比を取得した。PuとAmのセメントペーストへの分配比は高い値を示し、建屋コンクリートに収着して蓄積していることが示唆された。

Pu and Am contained in the contaminated water at Fukushima Daiichi Nuclear Power Station is concerned to contaminate inside the buildings concrete. To understand or estimate the state of contamination, investigation on contamination mechanisms have become quite important. Therefore, the distribution ratio of Pu and Am to cement paste and aggregates was obtained by experiments. Cement paste and aggregate were immersed in Pu and Am solution to obtain distribution ratio. Those of Pu and Am to cement paste was high values, suggesting that they have sorbed and accumulated in the building concrete.