新原子力研究分野における腐食漏洩のリスク低減手法の提案
Risk reduction methods for preventing corrosion leakage in the novel nuclear field
橋口 亜由未*; 西村 昭彦
; 峰原 英介*; 菖蒲 敬久
; 栗田 圭輔

Hashiguchi, Ayumi*; Nishimura, Akihiko; Minehara, Eisuke*; Shobu, Takahisa; Kurita, Keisuke
原子力機構は、CWファイバーレーザー洗浄を用いた炭素鋼容器の新しいメンテナンス技術を開発した。この技術は、レーザー照射により錆やコーティングを除去することで腐食防止を向上できる。コーティングは、急速加熱と冷却により容器表面に微結晶化と酸化膜を形成し、長期的な耐腐食性を向上させる。このレポートでは、JRR-3を使用した中性子イメージングが紹介されており、溶融シリカは中性子をほとんど吸収しないが、ホウケイ酸ガラスとプラスチックではいくらかの吸収が見られた。鉛と鉄は、PPとホウケイ酸ガラスと同様の透過率を示した。短いイメージング時間でも鮮明な画像が得られた。容器内の水は中性子のほとんどを吸収した。鉄製容器内の模擬廃棄物の内容物も明確に確認できた。
JAEA developed a new maintenance technique for carbon steel containers using a CW fiber laser cleaning. This technique can be upgraded by corrosion prevention, where the laser irradiation removes rust and coating. The coating to improve long-term corrosion resistance by forming micro-crystallization and oxide film on the vessel surface through rapid heating and cooling. In this report, neutron imaging using JRR-3 is presented, where fused silica barely absorbed neutrons, but some absorption was observed in borosilicate glass and plastic. Lead and iron showed similar transmission to plastic and borosilicate glass. Clear images could be obtained even after a short imaging time. Water in the container absorbed most of the neutrons, and could be photographed. The contents of the simulated waste in an iron container were also clearly visible.