福島県沖で採取した水産物の放射性核種測定と分析手法の検討

Measurement and analytical method development of radionuclides in marine products collected off Fukushima coast

小荒井 一真   ; 松枝 誠   ; 渡辺 勇輔  ; 寺島 元基  

Koarai, Kazuma; Matsueda, Makoto; Watanabe, Yusuke; Terashima, Motoki

本発表では、迅速分析手法を福島県沖で採取されたヒラメに適用し、組織内自由水トリチウム(TFWT)、OBTの形態ごとの定量を実施した。また、海藻中のTc-99、I-129の分析手法を開発するために、海藻中のRe(Tcのアナログ元素)と安定Iの定量分析や放射光測定を実施した。

A rapid analytical method was applied to flatfish collected off the coast of Fukushima Prefecture for the determination of tissue free water tritium (TFWT) and OBT in different forms. Quantitative analysis and synchrotron radiation measurements of Re (analogue element of Tc) and stable I in seaweeds were carried out to develop a method for the analysis of Tc-99 and I-129 in seaweeds.