GARDEC; A Computer code for estimating dose-rate reduction by garden decontamination

外川 織彦

JAERI-Data/Code 98-038, 21 Pages, 1998/12

JAERI-Data-Code-98-038.pdf:1.13MB

チェルノブイル事故後の研究によると、都市環境における長期の外部被曝線量に対して、庭や公園というopen areaに沈着した放射性セシウム同位体が最も大きく寄与していることが明らかになった。計算コードGARDECは、庭の除染による線量率低減を推定するために開発された。このコードは、3通りの除染手段を考慮している。それらは、(1)特別な方法による庭の掘削、(2)汚染土壌の上部層の除去、(3)非汚染土壌による遮蔽である。計算コードの性能を評価するために試計算を実施した。線量率低減に関して、モデル予測と実測値には相違が見られた。これらは、計算と測定における様々な条件の相違に起因していると考えられる。このような相違にもかかわらず、庭の除染は線量率を低減するために大きな効果を持つことが計算でも確認された。

Environmental radiation monitoring in Fukushima, 2; Urban environment

吉村 和也

no journal, , 

Current situation and prediction of the radiocesium contamination and air dose rate in the residential areas are a large concern for public and government. Residential area is a multimedia-environment composed of diverse surfaces such as pavements and buildings in addition to permeable fields like agricultural lands. Since radiocesium behavior depends on the surfaces1, their distribution and time dependency differ greatly from those in other land uses. Therefore, detailed monitoring of radiocesium and air dose rate focusing on the residential areas is necessary to obtain effective and practical information for radiation protection. This presentation shows monitoring tools we employed to residential areas after the FDNPP accident and some findings obtained by the monitoring.