高速実験炉「常陽」における原子炉容器内保守・補修技術開発; 「常陽」炉心上部機構の交換に向けた技術開発

Inspection and repair techniques in the reactor vessel of the experimental fast reactor Joyo; Development of repair techniques for UCS replacement of Joyo

高松 操 ; 小林 哲彦; 長井 秋則

Takamatsu, Misao; Kobayashi, Tetsuhiko; Nagai, Akinori

高速実験炉「常陽」では、トラブルを一つの契機として、炉心上部機構の交換作業にかかわる検討・技術開発を進めた。「常陽」炉心上部機構は、あらかじめ交換することを想定したものでないこと、また、30年以上の供用により高い放射化量(表面線量率)を有するため、ここでは、(1)旧炉心上部機構ジャッキアップ・引抜作業中の旧炉心上部機構・案内スリーブの変形等防止策、(2)キャスク総重量の低減策等の課題にかかわる解決策について検討を進めた。炉心上部機構の交換作業は、平成26年(2014年)に実施される計画である。本作業の完遂及び蓄積された経験は、「常陽」の復旧のみならず、稀少な知見として、SFRにおける今後の原子炉容器内保守・補修技術開発に大きく資することができるものと考えている。

With the incident as an opportunity, repair techniques for upper core structure (UCS) replacement was developed in Joyo. Since UCS of Joyo was designed as an eternal structure and it has high radioactivity due to the irradiation for over 30 years, (1) Prevention of deformation during UCS jack-up and retrieval, (2) Reducing UCS cask weight were mainly discussed in this study as critical tasks. UCS replacement is scheduled in 2014. Achievement of UCS replacement and accumulated experience will be able to provide valuable insights for further improving and verifying repair techniques in SFRs.