Derivation of clearance levels for solid materials in Japan

日本におけるクリアランスレベルの導出について

坂井 章浩 ; 大越 実

Sakai, Akihiro; Okoshi, Minoru

日本原子力研究所は、原子力安全委員会のクリアランスレベルにかかわる調査・審議への技術的支援として、原子炉施設及び核燃料使用施設の運転及び解体時に発生するコンクリート及び金属を対象とし、決定論的手法によるクリアランスレベルの導出を行った。原子炉施設で21、核燃料使用施設で49の主要核種について、クリアランスされた後に想定される73の被ばく経路ごとに、個人被ばく線量が10Sv/yに相当する放射能濃度を求め、核種ごとにその最小値をクリアランスレベルとした。導出したクリアランスレベルとIAEA-TEDDOC-855のクリアランスレベルを比較すると、ほとんどの核種についてはほぼ同様であるが、Tc-99, I-129等については1桁以上低い結果となった。これは、両方の被ばく経路、パラメータ値などにかかわる差異が原因であると考察される。

To establish the clearance levels, the Nuclear Safety Commission (NSC) has been discussing the clearance levels since May 1997. The NSC derived the unconditional clearance levels for the solid materials, namely concrete and metal, arising from the operation and dismantling of nuclear reactors and post irradiation examination (PIE) facilities. Two destinations of the cleared materials, namely disposal and recycle/reuse, were considered. Deterministic calculation models were established to assess individual doses resulting from 73 exposure pathways, and realistic parameter values were selected considering the Japanese natural and social conditions. The clearance levels for 21 radionuclides of nuclear reactors and for 49 of PIE facilities were derived as radioactivity concentration equivalent to the individual doses of 10 Sv/y. Most of calculated clearance levels were nearly the same as those shown in IAEA-TECDOC-855. Some, however, were different. It is considered that the major reasons depend on differences of fixed scenarios and of selected values of parameters.