JRR-1炉心構造物の放射能インベントリ評価

Evaluation of radioactive inventory in JRR-1

圷 敦; 岸本 克己 ; 助川 武則; 島田 太郎 

Akutsu, Atsushi; Kishimoto, Katsumi; Sukegawa, Takenori; Shimada, Taro

我が国で初めて建設された研究用原子炉であるJRR-1は、1957年から1968年まで運転された後に永久停止された。現在、原子炉本体は安全貯蔵の状態で保存されている。JRR-1施設は当分の間展示室等として使用されるが、いずれJRR-1は解体撤去されると思われる。そこで、将来、JRR-1の解体撤去が計画されるときに備えて、中性子輸送計算コードDORT及び放射化計算コードORIGEN-MDを用いて、原子炉本体の放射能インベントリ計算を行った。その結果、2002年4月時点で、放射能濃度の最も高い機器・構造物は炉心タンクであり、その平均放射能濃度は6.40Bq/gであった。また、レベル別に分類した廃棄物量は、低レベル放射性廃棄物が約400kg,極低レベル放射性廃棄物が約14,000kg,放射性物質として取り扱う必要のない廃棄物が約250,000kgと推定された。

The Japan Research Reactor No.1 (JRR-1) that was constructed first in Japan was permanently shut down after operation from 1957 to 1968. At present, the reactor part is in safe store conditions. The JRR-1 facility is being used as an exhibition room for the time being, and will be dismantled in the future. In consideration of future dismantling of the facility, the radioactive inventory in reactor part was calculated using computer codes that are Two-Dimensional Discrete Ordinates Transport Code (DORT) and Oak Ridge Isotope Generation and Depletion Code (ORIGEN-MD). The average concentration of radioactivity is estimated to be 6.40 Bq/g in the core tank as of April, 2002. It is also expected that the low level waste (LLW) weights approximately 400kg and very low level waste (VLLW) weights approximately 14,000kg, and the waste which doesn't need to deal as a radioactive material weights approximately 250,000kg.