アスファルト固化処理施設火災爆発事故の原因究明結果について(技術報告)

Study on the cause of fire and explosion incident at bituminization demonstration facility

小山 智造; 藤田 秀人; 大森 栄一; 加藤 良幸 ; 鈴木 弘; 柴田 淳広  ; 重留 義明

Koyama, Tomozo; not registered; Omori, Eiichi; not registered; not registered; Shibata, Atsuhiro; Shigetome, Yoshiaki

東海再処理施設のアスファルト固化処理施設において、平成9年3月11日に火災爆発事故が発生した。事故直後から、現場の状況把握・閉じこめ機能の回復・事故の拡大防止に努めるとともに、事故原因の究明のため精力的に調査検討を行ってきた。事故発生後2年間に及ぶ原因究明作業により、事故の原因をほぼ特定するに至った。主たる火災発生原因は、エクストルーダにおける物理的な発熱によりアスファルト混合物がドラムに充てんされる際の温度が異常に高温となったことである。この結果、充てん後の固化体中で緩やかな化学反応が継続し蓄熱発火に至った。エクストルーダ内における物理的な発熱は、エクストルーダに廃液を供給する速度を通常より低速にしたことにより発生した。爆発原因は、火災により換気機能が停止したアスファルト充てん室(R152)内にアスファルト固化体から放出された可燃性ガスが充満し、そこでアスファルト固化体の発火が起きたことによる。本報告ではこれらの事故原因を中心に、事故前・後の施設の状況、事故により放出された放射性物質の量、及び究明活動の結果得られた教訓を示す。

The bituminization demonstration facility of Tokai Reprocessig Plant had a fire and explosion incident. The cause of the incident was investigated. Also, the facility condition and release of radioactive materials were evaluated. The cause of the fire and subsequent explosion was determined in a two year investigation. The main cause of the fire was that the temperature of the bituminized product rose to an unusually high temperature by a physical heating phenomena inside the extruder, which was caused by the lowering the feed rate of liquid waste. A moderate chemical reaction in the bituminized product continued and consequently the bituminized product overheated and ignited. The cause of the explosion was the accumulation of flammable gases generated from insufficiently extinguished bituminized product in the filling room in which the ventilation system had been shut down. The flammable gas was ignited by another bituminized product that overheated to the flash point temperature. This report details the condition of the facility before and after the incident, cause of the incident, and an evaluated amount of released radioactive materials.