核変換実験施設

Transmutation experimental facility

大井川 宏之 

Oigawa, Hiroyuki

長寿命放射性廃棄物の分離変換技術は、原子力エネルギーの持続的な利用を進めるうえで重要である。J-PARCにおいては、マイナーアクチノイド(MA)を効率よく核変換するための「加速器駆動核変換システム(ADS)」や、高速炉を含むその他の核変換システムに関する実験的研究を目的に、核変換実験施設の建設を計画している。核変換実験施設は、MAを含んだ核燃料と低出力陽子ビームを用いて核変換にかかわる物理特性やADSの運転制御に関する研究を行う核変換物理実験施設と、200kWの陽子ビームを用いてADS用核破砕ターゲットの技術開発と関連材料の開発を行うADSターゲット試験施設で構成する。

The Partitioning and Transmutation technology for long-lived nuclear wastes is important to utilize the nuclear energy in sustainable manner. In the J-PARC project, the "Transmutation Experimental Facility (TEF)" is planned to be constructed aiming at the experimental study on the accelerator-driven transmutation system (ADS) for effective transmutation of minor actinides and other transmutation systems including fast reactors. TEF consists of two buildings: the Transmutation Physics Experimental Facility where the reactor physics and the controllability of ADS are to be studied using MA-bearing fuel and a low-power proton beam, and the ADS Target Test Facility where the technological development of a spallation target and related materials for ADS is to conducted using a 200kW proton beam.