放射性廃棄物中のEu, Hoの分析のためのプレキャピラリー及びオンキャピラリー錯形成電気泳動法

Capillary electrophoresis with pre- and on-capillary complexation technique for analysis of Eu and Ho in radioactive wastes

原賀 智子   ; 片山 淳 ; 亀尾 裕 ; 中島 幹雄; 星野 仁*

Haraga, Tomoko; Katayama, Atsushi; Kameo, Yutaka; Nakashima, Mikio; Hoshino, Hitoshi*

放射性廃棄物の放射能評価技術開発の一環として、線放出核種の放射化学分離法を簡易化するための検討を行った。本報告では、放射性廃棄物中のEuとHoの分析を目的として、プレキャピラリー錯形成法とオンキャピラリー錯形成法を組合せた電気泳動法の適用性を検討した。プレキャピラリー錯形成試薬として、芳香族ポリアミノカルボン酸を使用し、オンキャピラリー錯形成補助試薬として、イミノ二酢酸等を泳動液に添加することにより、試料中のマトリックス元素であるAl, Fe, Ca, NaからEu及びHoを分離検出することが可能となった。

For the safe disposal of low-level radioactive wastes, it is indispensable to evaluate radioactivity concentration in each waste package. In order to simplify the radiochemical analysis of Eu and Ho in radioactive waste samples, applicability of capillary electrophoresis was examined. After pre-capillary complexation with aromatic polyaminocarboxylate, on-capillary complexation method using various auxiliary reagents was examined. It was found that the addition of iminodiacetic acid to the electrolyte was effective for separation of Eu and Ho from matrix elements, Al, Fe, Ca, Na.