Uptake of uranium by spinach grown in andosols accumulating trace amounts of fertilizer-derived uranium

黒ぼく土に堆積した肥料由来微量ウランのホウレンソウによる吸収について

山口 紀子*; 渡部 陽子 ; 川崎 晃*; 井上 千晶*

Yamaguchi, Noriko*; Watanabe, Yoko; Kawasaki, Akira*; Inoue, Chiaki*

リン酸肥料には90740mg/kgのウランが不純物として含まれているため、長期間農地として使われてきた土壌にはウランが蓄積している。ウランは土壌環境下において広く存在する物質であるため、肥料由来のウランが公衆の線量に与える影響を評価するのは困難である。しかし、ホウレンソウのようなアカザ科の植物は、ほかの農作物と比べ、よりウランを吸収するということが知られている。農地に存在する微量ウランによるリスクを評価するため、発表者らは、リン酸肥料によりウラン濃度が上昇した可能性のある土壌で栽培されたホウレンソウによるウランの吸収について調査した。その結果、ホウレンソウ葉部には2.36g/kg乾、茎部には0.23g/kg乾のウランが吸収されて存在することがわかった。また、これらのウラン濃度は鉄及びアルミニウム濃度と相関関係があった。したがって、ホウレンソウによるウランの吸収は鉄やアルミニウムの吸収に伴って起こると考えられる。

Long-term agricultural practices result in the accumulation of uranium (U) in plowed soils, as phosphate fertilizers contain about 90740 mg/kg of uranium as impurity. It is difficult to evaluate whether or not fertilizer-derived U affect public dose of U through agricultural products because U is ubiquitous elements in the soil environment. However, chenopodiaceous plants such as spinach are known to uptake higher amounts of U than the other vegetables and crops. In order to assess the potential risks caused by trace U present in agricultural fields, we investigated U uptake by spinach grown in soil of elevated concentration of U possibly due to phosphorus fertilization.