A Hot test on minor actinides / lanthanides separation from HLLW using an R-BTP extraction resin

R-BTP吸着剤によるHLLWからのマイナーアクチニドとランタニドの分離ホット試験

Wei, Y.*; 星 陽崇; 熊谷 幹郎*

Wei, Y.*; Hoshi, Harutaka; Kumagai, Mikio*

長半減期のマイナーアクチニド(MA=Am,Cm)を高レベル廃液(HLLW)から分離するため、有機溶媒の使用量が少なく、装置がコンパクトになる抽出クロマトグラフィーによる新規分離プロセスの研究開発を進めている。プロセスは、群分離のためのCMPO(octyl(phenyl)-N,N-diisobutylcarbamoyl-methyl phosphine oxide)吸着剤カラム、及びランタニド(Ln)からMAを分離するソフトドナーのR-BTP(2,6-bis-(5,6-dialkyl-1,2,4-triazine-3-yl)pyridine)吸着剤カラムから構成される。本研究では、照射済MOX燃料の処理液から、R-BTP吸着剤カラムによりMAとLnの分離ホット試験を実施した。MAとLnの完全な分離が達成された。加えて、MA-Ln回収液に少量含まれるUとPuをMAとともに効果的に回収できた。本試験結果より、本MA分離プロセスが実用化可能であることが示された。

To separate the long-lived minor actinides (MA=Am, Cm) from high level liquid waste, we have been studying an advanced separation process by extraction chromatography. The process consists of two separation columns packed with CMPO (octyl(phenyl)-N,N-diisobutylcarbamoyl-methyl phosphine oxide) extraction resin for elemental group separation and a soft-donor named R-BTP (2,6-bis-(5,6-dialkyl-1,2,4-triazine-3-yl)pyridine) extraction resin for the isolation of MA from lanthanides (Ln), respectively. In this work, a hot test for the separation of MA from MA containing effluent from the irradiated MOX-fuel treatment process was carried out using a column packed with R-BTP extraction resin. It was found that a complete separation between MA and Ln was achieved. In addition, small amounts of U and Pu remained in the MA-Ln effluent could be effectively recovered together with the MA. The test results indicate that the proposed MA separation process is essentially feasible.