乾式再処理より発生する塩廃棄物の酸化物への転換処理
Oxide conversion of salt waste from dry reprocessing
佐藤 史紀
; 照沼 仁*; 新井 修*; 明珍 宗孝
Sato, Fuminori; Terunuma, Hitoshi*; Arai, Osamu*; Myochin, Munetaka
乾式再処理から発生する塩廃棄物の処理を目的に、酸化ホウ素(B
O
)と水蒸気を用いた酸化物への転換法の検討を行った。CsCl塩及びNaCl-CsCl共晶塩を対象とした処理試験を実施し、転換率等の基礎化学データを取得した。さらに、この処理法の化学反応を理解するため、溶融塩(NaCl, CsCl),溶融酸化物(NaO, Cs
O, B
O
)及びガス(H
O, Ar, HCl, NaCl, CsCl)を考慮した、熱力学平衡計算に基づく反応解析を実施した。当該解析の妥当性を実験との比較で確認したうえ、適切な酸化転換の処理条件(処理温度,水蒸気及びB
O
付加量等)を検討した。
Oxide conversion using water vapor and boron oxide (B
O
) was studied to treat salt waste from dry reprocessing. Parameter tests to CsCl and NaCl-2CsCl salt were performed and fundamental data such as conversion rate, etc. were acquired. To understand the process behavior, a reaction analysis based on thermodynamic equilibrium calculation considering salt (NaCl, CsCl), oxide (Na
O, Cs
O, B
O
) and gas (H
O, Ar, HCl, NaCl, CsCl) phase was performed. The validity of analysis was confirmed by comparison with the experiment. Using this result, process condition of the oxide conversion (ex. temperature, added amount of H
O and B
O
, etc.) was discussed.