トリチウム研究拠点の確保; 施設の保守・更新,人材の確保,新たな拠点建設をめざして

Establishment of core facilities for tritium studies; Maintenance and renewal of a radiation facility, bringing-up of the tritium handling researchers and toward the establishment of a new tritium core facility

松山 政夫*; 林 巧; 山西 敏彦

Matsuyama, Masao*; Hayashi, Takumi; Yamanishi, Toshihiko

富山大学水素同位体科学研究センター及び原子力機構トリチウムプロセス研究棟(TPL)ともに、ホット運転から25-30年が経過する中、ホット施設の運転・保守の努力を続けており、蓄積された貴重な経験を示した。一方で、両施設の更新、新たな施設も必要とされており、富山大学の施設の更新状況,六ヶ所に整備を開始したトリチウム取扱い研究施設の概要,今後原型炉に向けた研究開発においてさらに必要となる施設の考え方を示した。長期に渡る継続的な研究開発が必要な核融合炉研究において、人材の育成・確保に、技術の継承に、核融合炉の社会的受容性の熟成のために、トリチウム取扱い施設が必要なことは言うまでもない。上記2つの大量トリチウム取扱い施設を核に、国内外のトリチウム研究における協力研究体制,今後の展望を議論した。

The facilities at University of Toyama (Hydrogen Isotope Research Center) and at JAEA (Tritium Process Laboratory) have been operated with a large amount of tritium for 25-30 years. Through these operation experiences, a set of valuable data has been obtained. On the other hand, the tritium facilities have still been required for R&D on tritium technologies for DEMO reactors. In this paper, a series of maintenance activities for the facility at University of Toyama has been described. The activities at JAEA have also been pointed out for a new facility at Rokkasho and a future program. A long continuous effort should be required for the tritium technologies for fusion reactors. Finally, future programs in the field of tritium have thus been discussed.