東日本大震災後のJ-PARC

Status of J-PARC after the Great East Japan Earthquake

小関 忠*; 長谷川 和男; 金正 倫計  

Koseki, Tadashi*; Hasegawa, Kazuo; Kinsho, Michikazu

J-PARCは2011年3月11日に発生した東日本大震災で大きな被害を受けた。地震が発生したときは、リニアックのビーム調整運転を行っていたが、停電に伴って機器は自動的に停止した。リニアックのエントランス前では深さ1.5mほど、メイリングシンクロトロンでも約50cmなど、建物の多くの場所で沈下が見られ、地下水が加速器トンネル内に浸水した。特にリニアックでは、水深10cmくらいまでに達し、ディーゼル発電機を用いた揚水でさらなる浸水を食い止めることができた。3GeVシンクロトロンでは、周回道路が波打つくらいに沈降し、電源や冷却水装置などが設置されているヤードは大きく傾くなどの被害を受けた。現在、加速器施設の機器や建物について、被災度の調査や復旧作業を進めており、こうした現状とビーム運転再開の計画について報告する。

J-PARC was heavily affected by the March 11 Great East Japan Earthquake. When the earthquake struck, we had a beam study operation of the linac and the machine immediately stopped. We can see subsidence at many places; about 1.5 m over the wide area at the entrance of the linac building, about 50 cm over the area of 1 m 10 m at the main ring building, etc. Underground water is coming into the linac and the main ring tunnels. The water level at the linac reached a depth of 10 cm, but pumping with a diesel generator successfully saved from further flooding. At the RCS, the circulating road went wavy and the yard area for electricity and water devices was heavily distorted. The current status of the J-PARC accelerators after the earthquake is reported.